প্রতি বছর যখন ইতালির কোটার (decreto flussi) ঘোষণা হয় তখন আমাদের এখানে একটা হইচই পড়ে যায়। ক্যাফেতে, পাড়ার দোকানে, হোয়াটসঅ্যাপ গ্রুপে — কথা একটাই, ক্লিক কার কাছে আছে আর নাম কার উঠবে। আর এই হট্টগোলের মধ্যেই একটা দরজা চুপচাপ খোলা দাঁড়িয়ে থাকে, যেখানে ভিড় কম আর যা লটারিতে চলে না।
সেই দরজাটি হলো স্টাডি ভিসা। আর এর সবচেয়ে বড় গুণ এটা নয় যে ইতালি যাওয়া সহজ হয়ে যায় — গুণ হলো, আপনি প্রথম দিন থেকেই বৈধ থাকেন, আপনার থাকার বছরগুলো গণনায় ধরা হয়, আর শেষে ওয়ার্ক পারমিটের পথ আপনার সামনে খোলে, বন্ধ হয় না।
তবে ভর্তি আর কাগজপত্রের কথা বলার আগে একটি জিনিস বুঝে নিন যা অনেকের বিশ্বাসই হয় না।
ইতালিতে সরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ফি ঠিক হয় আপনার আয় দেখে
আমাদের মাথায় ইউরোপে পড়াশোনার মানে বছরে লাখ লাখ টাকা ফি। ইতালিতে তা নয়। সরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ফি বসে একটি মাপকাঠির উপর যাকে বলা হয় ISEE — অর্থাৎ পরিবারের আয় ও সম্পদের সরকারি হিসাব। আয় কম হলে ফি কম। এতটাই কম যে কম আয়ের পরিবারের ছেলেমেয়েদের জন্য পুরো বছরের ফি কয়েকশো ইউরোতে নেমে আসে, আর অনেক ক্ষেত্রে পুরোপুরি মকুব হয়ে যায়।
বিদেশি শিক্ষার্থীর জন্য এই হিসাবকে বলা হয় ISEE Parificato, আর এটি ইতালিতে CAF-এর দপ্তর থেকে তৈরি হয়। আপনি নিজের দেশের আয়ের কাগজপত্র নিয়ে যান, তারা সেগুলোকে ইতালীয় মাপে ঢেলে দেয়। এটি এমন একটি কাগজ যার কথা অনেক পাকিস্তানি শিক্ষার্থী দ্বিতীয় বছরে গিয়ে জানতে পারে — আর ততক্ষণে তারা প্রথম বছরের পুরো ফি দিয়ে ফেলেছে।
সোজা কথা: ইতালি পৌঁছেই ISEE Parificato বানানোর কাজটি নিজের তালিকার উপরে রাখুন। এটি ফি-ও ঠিক করে আর পরের জিনিসটির দরজাও খুলে দেয়।
DSU বৃত্তি — যে জিনিসটি পড়াশোনাকে কার্যত বিনামূল্যে করে দেয়
ইতালির প্রতিটি এলাকার (region) নিজস্ব সংস্থা আছে যা কম আয়ের শিক্ষার্থীদের সাহায্য করে। জায়গাভেদে নাম আলাদা — কোথাও DSU, কোথাও ERDIS, কোথাও DiSCo — কিন্তু কাজ এক। আর এই সংস্থাগুলো যা দেয়, তা কোনো সামান্য ছাড় নয়।
একটি আবেদনেই ফি মকুব, বিশ্ববিদ্যালয়ের হোস্টেলে ঘর, mensa অর্থাৎ শিক্ষার্থীদের খাবারের সুবিধা, আর তার উপরে বার্ষিক বৃত্তি। আর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কথা — বিদেশি শিক্ষার্থীরাও ঠিক সেভাবেই যোগ্য যেভাবে ইতালীয় শিক্ষার্থীরা। এটি কোনো ছাড়ের কোটা নয়, একটিই ব্যবস্থা যেখানে শর্ত আয়ের, পাসপোর্টের নয়।
এই কারণেই উপমহাদেশের অনেক শিক্ষার্থী ইতালিতে কার্যত ফি ছাড়াই পড়ছে আর থাকাটাও সংস্থার। শর্ত কেবল এটুকু যে আবেদন সময়মতো দিতে হবে — এটি প্রতি বছর দিতে হয়, একবার নয় — আর পরীক্ষার নির্ধারিত অংশ প্রতি বছর পূর্ণ করতে হবে। যে শিক্ষার্থী পড়াশোনাকে গুরুত্ব দিয়ে নেয়, তার জন্যই এই ব্যবস্থা বানানো হয়েছে।
ধরুন দুজন শিক্ষার্থী একই দিনে ইতালি পৌঁছাল। একজন ISEE Parificato বানায় আর সেপ্টেম্বরে DSU-র আবেদন দিয়ে দেয়। অন্যজন ভাবে আগে থিতু হয়ে নিই, এই কাজ পরে দেখা যাবে। এক বছর পর প্রথমজনের ফি শূন্য, ঘর হোস্টেলে আর পকেটে বৃত্তি; দ্বিতীয়জন ঘরের ভাড়ার জন্য দিনমজুরি করছে। পার্থক্যটা মেধার নয়, একটি কাগজের খবর রাখার।

ইতালীয় না জানার অজুহাত এখন আর চলে না
একটি পুরনো ধারণা হলো, ইতালিতে পড়তে হলে ইতালীয় ভাষা জানা চাই। মাস্টার্সের স্তরে এই কথা এখন আর ঠিক নয়। ইঞ্জিনিয়ারিং, কম্পিউটার সায়েন্স ও অর্থনীতির শত শত প্রোগ্রাম পুরোপুরি ইংরেজিতে পড়ানো হয় — Politecnico di Milano, Politecnico di Torino, Bologna, Sapienza আর Padua-র মতো বড় প্রতিষ্ঠানেও।
তবে একটি কথা পরিষ্কার থাকুক: পড়াশোনা ইংরেজিতে হবে, জীবন ইতালীয়তে। চাকরি, ভাড়া, ডাক্তার, দপ্তর — সব জায়গায় ভাষা লাগবে। প্রথম বছর থেকেই ইতালীয় শেখা শুরু করে দিন, একে ডিগ্রির পরের জন্য ফেলে রাখবেন না।
ভর্তি থেকে ভিসা পর্যন্ত — ধাপ কী
এই পথটি লম্বা নয়, তবে এর ধাপের ক্রম গুরুত্বপূর্ণ, আর সত্যায়নের ধাপে সময় লাগে। এই কারণেই দেরিতে শুরু করা লোকেরা প্রতি বছর এক ইনটেক পিছিয়ে যায়।
- বিশ্ববিদ্যালয়ে আবেদন। প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয়ের নিজস্ব পোর্টাল আর নিজস্ব তারিখ — সাধারণত শীত থেকে বসন্ত পর্যন্ত জানালা খোলা থাকে।
- প্রি-এনরোলমেন্ট। ভর্তি পাওয়ার পর সরকারি পোর্টাল Universitaly-তে প্রি-এনরোলমেন্ট করা হয়। এই ফাইলটিই এগিয়ে দূতাবাসের কাছে যায়, তাই এতে লেখা প্রতিটি বিবরণ যেন আপনার বাকি কাগজপত্রের সঙ্গে মিলে যায়।
- ডিগ্রির সত্যায়ন। হয় Declaration of Value (DoV) নয়তো CIMEA-র সার্টিফিকেট। এই ধাপটি সবার আগে শুরু করুন — এটিই সবচেয়ে বেশি সময় খায় আর এর কারণেই ফাইল ঝুলে থাকে।
- ভিসা সাক্ষাৎকার। সারা বছরের খরচের আর্থিক প্রমাণ (আনুমানিক প্রায় ৬ থেকে ৭ হাজার ইউরো-র মতো, অঙ্ক প্রতি বছর বদলায়), থাকার ব্যবস্থা, স্বাস্থ্যবিমা আর নিজের শিক্ষাগত পরিকল্পনা।
আর এবার সেই কথাটি যা কোনো এজেন্ট আপনাকে বলে না: উপমহাদেশ থেকে ইতালির স্টুডেন্ট ভিসার প্রত্যাখ্যানও প্রচুর হয়। বেশির ভাগ প্রত্যাখ্যান দুটি কারণে হয় — আর্থিক প্রমাণ দুর্বল বা কৃত্রিম লাগে, নয়তো গোটা ফাইল থেকে এই ধারণা মেলে যে পড়াশোনা অজুহাত আর আসল উদ্দেশ্য অন্য কিছু।
এর সমাধান সহজ। ভর্তি সেই বিভাগেই নিন যেখানে আপনার আগের পড়াশোনা; বি.কম-এর পর হঠাৎ নার্সিংয়ের কোর্স ফাইলকে দুর্বল করে, মজবুত নয়। আর্থিক কাগজ আসল হোক, ধারের টাকা কয়েক দিনের জন্য অ্যাকাউন্টে ঢুকিয়ে বানানো নয়। আর সাক্ষাৎকারে নিজের পরিকল্পনা আপনি নিজে, নিজের ভাষায় বলতে পারুন — মুখস্থ উত্তর কর্মকর্তা মিনিটেই চিনে ফেলেন।
ইতালি পৌঁছানোর পর প্রথম দিনগুলো
বিমানবন্দর থেকে বেরোনোর পর ঘড়ি চলতে শুরু করে। আসার ৮ কর্মদিবসের মধ্যে permesso di soggiorno per studio-র আবেদন জমা দিতে হয় — ডাকঘর থেকে পাওয়া নির্দিষ্ট কিটের মাধ্যমে। এটি আপনার গোটা অবস্থানের ভিত্তি, আর এতে দেরি সামনের প্রতিটি কাগজকে কঠিন করে তোলে।
সঙ্গে এটাও জেনে রাখুন যে আপনি পড়াশোনার সময় সপ্তাহে ২০ ঘণ্টা পর্যন্ত কাজ করতে পারেন, অর্থাৎ বছরে ১,০৪০ ঘণ্টা। এই অনুমতি আপনার ভিসার সঙ্গেই আসে, কারও দয়া নয়। এতগুলো ঘণ্টায় মানুষ নিজের খরচ চালিয়ে নিতে পারে। এর চেয়ে বেশি কাজ করার লোভে পড়াশোনা ছেড়ে দেওয়াই সেই ভুল যার কথা সামনে আসছে।
আর তৃতীয় কাজ সেটাই যা উপরে লেখা হয়েছে: CAF থেকে ISEE Parificato আর তারপর নিজের এলাকার সংস্থায় DSU বৃত্তির আবেদন। এই তিনটি কাজের পর আপনার জমি সমতল।

ডিগ্রির পর আপনাকে বের করে দেওয়া হয় না
এটি ইতালির ব্যবস্থার সেই দিক যা একে অনেক দেশের চেয়ে ভালো বানায়। পড়াশোনা শেষ হলে আপনাকে সঙ্গে সঙ্গে ফিরে যেতে হয় না।
ডিগ্রি শেষ করলে attesa occupazione অর্থাৎ জব সার্চ পারমিট মেলে — প্রায় এক বছর, চাকরি বা নিজের কাজ খোঁজার জন্য। চাকরি পেয়ে গেলে স্টাডি পারমিট ওয়ার্ক পারমিটে বদলে যায়, আর এখানে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কথাটি হলো ইতালিতে পড়া বিদেশি গ্র্যাজুয়েটরা কোটার বাইরেও এই পরিবর্তন করতে পারেন। অর্থাৎ সেই লটারি, যার অপেক্ষায় লোকে বছরের পর বছর বসে থাকে, আপনার জন্য শর্তই থাকে না। বেতন ভালো হলে EU Blue Card-এর পথও আছে।
আর তার চেয়ে আরও এগিয়ে দেখলে, বৈধ বসবাসের ১০ বছরে নাগরিকত্বের আবেদন সম্ভব। শিক্ষার্থীজীবনের বছরগুলোও বৈধ বসবাস, তবে গণনার নিয়মে সূক্ষ্মতা আছে — এই ধাপে অনুমান দিয়ে কাজ চালাবেন না, আইনজীবী বা patronato দিয়ে নিজের হিসাব করিয়ে নিন।
খরচের ধারণা — আগেই হিসাব কষে নিন
নিচের সংখ্যাগুলো আনুমানিক এবং শুধু পরিকল্পনার জন্য; শহর ও প্রতিষ্ঠানভেদে পার্থক্য হয়, তাই নিজের বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইট থেকে যাচাই অবশ্যই করুন।
- ফি: বছরে প্রায় ০ থেকে ২,৫০০ ইউরো — ISEE-র উপর নির্ভরশীল, আর বৃত্তি পেলে মকুব।
- ঘর: ছোট শহরে মাসে প্রায় ২৫০ থেকে ৪০০ ইউরো; মিলান আর রোমে তার চেয়ে অনেক বেশি।
- খাবার: মাসে প্রায় ১৫০ থেকে ২৫০ ইউরো, আর DSU-র mensa তার চেয়েও সস্তা পড়ে।
এই তিনটি সারি মিলিয়ে একটি কথা পরিষ্কার দেখা যায়: সবচেয়ে সস্তা আর সবচেয়ে স্বস্তির পথ হলো কোনো ছোট শহরের ভালো বিশ্ববিদ্যালয় আর DSU-র হোস্টেল। মিলানের নাম বড়, কিন্তু মিলানের ভাড়া আপনার গোটা বাজেট খেয়ে ফেলে আর তারপর মানুষ পড়াশোনার বদলে ভাড়া কামানোয় লেগে যায়।
তিনটি জিনিস যা এই পথটিকে ধ্বংস করে
“ভর্তির গ্যারান্টি” বিক্রি করা লোকেরা। “IELTS লাগবে না, ভর্তি আমাদের দায়িত্ব, ফি আমরা দিয়ে দেব” — এই বাক্য শুনলেই থেমে যান। ইতালির বিশ্ববিদ্যালয়ের পোর্টাল আর Universitaly দুটোই বিনামূল্যের এবং আপনার নিজের ব্যবহারের জন্যই বানানো। যে কাজ আপনি নিজের মোবাইল থেকে করতে পারেন, তার লাখ লাখ টাকা “কনসালটেন্সি”র নামে দেওয়া সরাসরি ক্ষতি। আর যে মানুষ ভর্তির গ্যারান্টি দিচ্ছে, সে এমন একটি জিনিস বিক্রি করছে যার সিদ্ধান্ত বিশ্ববিদ্যালয় নেয়, সে নয়।
ভর্তি নিয়ে কলেজ থেকে উধাও হয়ে যাওয়া। এটিই সবচেয়ে তেতো কথা আর একে পরিষ্কার করে লেখা জরুরি। কিছু মানুষ কোর্স শুধু ভিসার জন্য নেয় আর পৌঁছেই পড়াশোনা ছেড়ে কাজে লেগে যায়। উপস্থিতি আর পরীক্ষা না থাকলে পারমিটের নবায়ন আটকে যায়, আর নবায়ন আটকানো মাত্রই সেই মানুষটি কাগজপত্রহীন হয়ে যায় — অর্থাৎ ঠিক সেই অবস্থা, যা থেকে বাঁচতে সে এই দামি আর নিরাপদ পথটি বেছে নিয়েছিল। ইতালিতে থাকার সবচেয়ে সস্তা উপায় হলো আপনি সত্যিই শিক্ষার্থী হয়ে থাকুন।
জাল আর্থিক কাগজ। দূতাবাসগুলো এটি রোজ দেখে আর ধরে ফেলে। একবার ধরা পড়ার ক্ষতি শুধু সেই আবেদন পর্যন্ত সীমিত থাকে না — রেকর্ড সামনের দিকেও সঙ্গে চলে আর আপনার নিজের অন্য পথগুলোও সংকীর্ণ করে দেয়।
সরকারি ওয়েবসাইট — যাচাই এখান থেকেই করুন
উপরে লেখা প্রতিটি অঙ্ক আর প্রতিটি তারিখ বদলাতে থাকে। কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে এই সরকারি সূত্রগুলো থেকে, আর নিজের বিশ্ববিদ্যালয়ের নিজস্ব পাতা থেকে, নিজে দেখে নিন।
- প্রি-এনরোলমেন্ট: universitaly.it
- ডিগ্রির সত্যায়ন: cimea.it
- ভিসার তথ্য: vistoperitalia.esteri.it
এই লেখাটি আপনাকে পথ বোঝানোর জন্য, আইনি পরামর্শ নয়। ফি, বৃত্তি, আর্থিক সীমা আর ভর্তির তারিখ প্রতি বছর বদলায় এবং প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয় ও প্রতিটি এলাকায় আলাদা হয়। আবেদন করার আগে সংশ্লিষ্ট বিশ্ববিদ্যালয়, নিজের এলাকার বৃত্তি সংস্থা এবং দূতাবাসের নিজস্ব ওয়েবসাইট থেকে বর্তমান বিবরণ অবশ্যই যাচাই করে নিন।