নিজের দেশ থেকে কাগজপত্র কীভাবে আনবেন

পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট — Police Character Certificate / Police Clearance Certificate (PCC)

পাকিস্তানে এই সার্টিফিকেট সাধারণত স্থানীয় পুলিশ ও DPO-র দপ্তর থেকে দেওয়া হয়; আপনি যদি ইতিমধ্যেই বিদেশে থাকেন, তবে পাকিস্তানি দূতাবাস বা কনস্যুলেটই পথ।

আবেদনের জন্য সাধারণত আপনার পরিচয়পত্র (CNIC বা NICOP), পাসপোর্টের কপি, ছবি এবং ঠিকানার প্রমাণ লাগে। সঠিক তালিকা শহর ও কনস্যুলেট ভেদে আলাদা; আবেদনের আগে নিজের কনস্যুলেট থেকে তালিকাটি নিয়ে নিন।

এটি ইউরোপে গ্রহণযোগ্য করানো

ইউরোপে গ্রহণযোগ্য হওয়ার আগে সার্টিফিকেটটি সত্যায়িত করাতে হয়। পাকিস্তান Hague Apostille Convention-এ যোগ দিয়েছে, তবে আপনার কাগজ apostille-এ চলবে না কি এখনও পুরনো Ministry of Foreign Affairs ও দূতাবাসের legalisation লাগবে — সেটি MoFA এবং যে দেশে জমা দেবেন সেই দেশের দূতাবাস থেকে নিশ্চিত করুন। আমরা সরাসরি কোনো উত্তর লিখছি না, কারণ কোনো সরকারি পাতায় তা যাচাই করতে পারিনি।

দুই নাগরিকত্ব — শুধু তালিকাভুক্ত দেশগুলির সঙ্গে

পাকিস্তান কেবল সেই দেশগুলির সঙ্গে দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেয় যাদের সঙ্গে তার চুক্তি আছে, এবং এর একটি সরকারি তালিকা রয়েছে। স্পেন, ইতালি বা পর্তুগাল সেই তালিকায় আছে কি না, তা আমরা নিশ্চিত করতে পারিনি, তাই এখানে লিখছি না। এই প্রশ্নেই মানুষ কয়েক বছর পরে আটকে যায়, তাই অন্য কোনো দেশের নাগরিকত্বের আবেদন করার আগে নিজের কনস্যুলেট থেকে লিখিতভাবে জেনে নিন।

পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট — Police Clearance Certificate (PCC)

ভারতে PCC দেওয়া হয় Passport Seva ব্যবস্থার মাধ্যমে — অনলাইনে আবেদন করুন, তারপর Passport Seva Kendra বা Post Office Passport Seva Kendra-তে যান। আপনি যদি ইতিমধ্যেই বিদেশে থাকেন, তবে ভারতীয় দূতাবাস বা কনস্যুলেটই পথ।

সাধারণত আপনার পাসপোর্ট, ঠিকানার প্রমাণ ও অনলাইন আবেদন লাগে, এবং পুলিশ ভেরিফিকেশনও হতে পারে। কাগজপত্র ও পদ্ধতি রাজ্য ও কনস্যুলেট ভেদে আলাদা; আবেদনের আগে তালিকাটি নিয়ে নিন।

এটি ইউরোপে গ্রহণযোগ্য করানো

ইউরোপে ব্যবহারের জন্য কাগজে apostille লাগে। ভারত Hague Apostille Convention-এর সদস্য এবং Ministry of External Affairs এটি দেয়। বর্তমান পদ্ধতি ও অনুমোদিত কেন্দ্রের তালিকা মন্ত্রণালয়ের নিজস্ব পাতায় দেখুন; আমরা কোনো ফি বা সময়সীমা লিখছি না।

দুই নাগরিকত্ব — অনুমোদিত নয় — তবে OCI আছে

ভারত দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেয় না। অন্য কোনো দেশের নাগরিকত্ব নিলে আপনার ভারতীয় নাগরিকত্ব শেষ হয়ে যায় এবং ভারতীয় পাসপোর্ট জমা দিতে হয়। এর বদলে আছে Overseas Citizen of India (OCI) নিবন্ধন, যা নাগরিকত্ব নয় বরং একটি দীর্ঘমেয়াদি মর্যাদা। শর্ত, ফি, এবং OCI আপনাকে কী দেয় ও কী দেয় না — তা সরকারি OCI পোর্টালে ও Ministry of Home Affairs থেকে দেখে নিন; আমরা এখানে বিস্তারিত লিখছি না।

পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট — Police Clearance Certificate (PCC)

বাংলাদেশে PCC পুলিশ দিয়ে থাকে এবং আবেদনের অনলাইন ব্যবস্থা আছে; আপনি যদি ইতিমধ্যেই বিদেশে থাকেন, তবে বাংলাদেশ দূতাবাস বা কনস্যুলেটই পথ।

কাগজপত্রের তালিকা বা পদ্ধতি নিশ্চিত করতে আমরা আমাদের সার্ভার থেকে কোনো সরকারি পাতা খুলতে পারিনি, তাই কোনো তালিকা ছাপছি না। নিজের কনস্যুলেট থেকে তালিকাটি লিখিতভাবে চেয়ে নিন।

এটি ইউরোপে গ্রহণযোগ্য করানো

ইউরোপে গ্রহণযোগ্য হওয়ার আগে সত্যায়ন লাগে, সাধারণত Ministry of Foreign Affairs ও সংশ্লিষ্ট দূতাবাসের মাধ্যমে। বাংলাদেশ Apostille Convention-এর ভেতরে আছে কি না, এবং আপনার কাগজে কোন পথ প্রযোজ্য — তা আমরা নিশ্চিত করতে পারিনি। যে দেশে জমা দেবেন, সেই দেশের দূতাবাসে জিজ্ঞেস করুন।

দুই নাগরিকত্ব — নিশ্চিত করা যায়নি

বাংলাদেশের বর্তমান দ্বৈত নাগরিকত্বের অবস্থান আমরা নিশ্চিত করতে পারিনি, তাই এখানে কিছু লিখছি না। এই ফাঁকা জায়গাটি ইচ্ছাকৃত: এই প্রশ্নের ভুল উত্তর কারও নাগরিকত্ব কেড়ে নিতে পারে। আপনার জন্য নির্ভরযোগ্য উৎস হলো আপনি যে দেশে থাকেন সেখানকার বাংলাদেশ দূতাবাস — স্পেনের জন্য মাদ্রিদ, ইতালির জন্য রোম, পর্তুগালের জন্য লিসবন। অন্য কোনো নাগরিকত্বের আবেদনের আগে তাদের কাছে লিখিতভাবে জেনে নিন।

পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট — NBI Clearance

ফিলিপাইনে পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেটকে বলা হয় NBI Clearance, আর এটি দেয় National Bureau of Investigation। আবেদন অনলাইনে হয়, আর বায়োমেট্রিকের জন্য একবার NBI অফিসে যেতে হয়।

সরকারি পাতায় অ্যাকাউন্ট খুলুন, নিজের তথ্য দিন, ফি দিন এবং অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিন। একই সাইটে একটি অনলাইন verification আছে, যা দিয়ে ইস্যু করা clearance আসল কি না যাচাই করা যায় — কোনো এজেন্ট যদি আপনাকে "বানানো" কাগজ ধরিয়ে দেয়, তখন এটি বিশেষভাবে কাজে লাগে।

এটি ইউরোপে গ্রহণযোগ্য করানো

ইউরোপে গ্রহণযোগ্য হওয়ার আগে কাগজে Apostille থাকতে হবে। ফিলিপাইন Apostille Convention-এর সদস্য, আর এই কাজ করে Department of Foreign Affairs-এর Office of Consular Affairs (এর apostille সেবা রয়েছে apostille.gov.ph-এ, এবং ইস্যু করা apostille যাচাইয়ের জন্য আলাদা e-registry আছে)। ইউরোপের সংশ্লিষ্ট দপ্তরে আগে জেনে নিন অনুবাদও লাগবে কি না।

দুই নাগরিকত্ব — আইনের অধীনে সম্ভব (R.A. 9225)

ফিলিপাইনে একটি আইন আছে, Republic Act 9225, যার অধীনে জন্মসূত্রে ফিলিপিনো যাঁরা পরে অন্য দেশের নাগরিকত্ব নিয়েছেন, তাঁরা তাঁদের ফিলিপিনো নাগরিকত্ব ধরে রাখতে বা ফিরে পেতে পারেন। Bureau of Immigration এই নামেই সেবাটি পরিচালনা করে, এবং একই আইনের অধীনে সন্তানদের অন্তর্ভুক্ত করার আলাদা পথও আছে। এর বাস্তব অর্থ: স্প্যানিশ বা জার্মান নাগরিকত্ব নেওয়া মানেই আপনার ফিলিপিনো নাগরিকত্বের স্থায়ী সমাপ্তি নয়। কাগজপত্র, ফি ও পদ্ধতি আমরা এখানে লিখছি না, কারণ সেই বিস্তারিত সরকারি পাতা থেকে পড়তে পারিনি; আপনি ইউরোপে থাকলে নিকটতম ফিলিপিনো দূতাবাস বা কনস্যুলেটে জিজ্ঞেস করুন সেখান থেকে আবেদন করা যায় কি না।

এখন পর্যন্ত আমরা পাকিস্তান, ভারত, বাংলাদেশ ও ফিলিপাইন নিয়ে কাজ করি, কারণ আমাদের পাঠকরা সেখান থেকেই। দুটি প্রশ্ন সব দেশের জন্যই এক: পুলিশ সার্টিফিকেট সবার আগে শুরু করুন, এবং দ্বিতীয় নাগরিকত্বের আবেদনের আগে নিজের কনস্যুলেট থেকে লিখিতভাবে জেনে নিন আপনি দুটি নাগরিকত্ব রাখতে পারেন কি না।