ایک بات سے شروع کرتے ہیں جو بہت سے لوگوں کو ماننے میں مشکل ہوتی ہے: فرانس کی ایک سرکاری یونیورسٹی میں پورے سال کی فیس اُس رقم سے کم ہو سکتی ہے جو ہمارے ہاں ایک اچھے پرائیویٹ کالج کی ایک سہ ماہی میں چلی جاتی ہے۔ فرانس کا نظام اس بنیاد پر بنا ہے کہ اعلیٰ تعلیم ریاست کی ذمہ داری ہے، اور یہ اصول صرف فرانسیسی شہریوں تک محدود نہیں رکھا گیا۔
مگر یہاں ایک پیچ ہے، اور یہی پیچ اس مضمون کا سب سے کارآمد حصہ ہے۔ کچھ سال پہلے فرانس نے غیر یورپی طلبہ کے لیے ایک الگ، زیادہ فیس مقرر کی تھی۔ کاغذ پر یہ لائسنس (بیچلر) کے لیے تقریباً €2,770 اور ماسٹر کے لیے تقریباً €3,770 سالانہ ہے۔ یہی عدد ہر جگہ لکھا نظر آتا ہے اور یہی دیکھ کر لوگ ارادہ بدل لیتے ہیں۔
جو بات نہیں لکھی ہوتی وہ یہ ہے کہ بہت سی سرکاری یونیورسٹیوں نے اس بڑھی ہوئی فیس سے استثنیٰ دے رکھا ہے اور وہ غیر یورپی طلبہ سے بھی وہی کم فیس لیتی ہیں جو فرانسیسی طلبہ سے لی جاتی ہے — یعنی تقریباً €175 سے €250 سالانہ۔ ہر یونیورسٹی کو یہ فیصلہ خود کرنے کا اختیار ہے۔ کچھ سب کو استثنیٰ دیتی ہیں، کچھ ایک حصے کو، کچھ بالکل نہیں۔
اس کا سیدھا مطلب یہ ہے کہ فرانس میں یونیورسٹی چننے سے پہلے آپ کو ایک اضافی سوال پوچھنا ہے: کیا یہ ادارہ غیر یورپی طلبہ کو differentiated fee سے استثنیٰ دیتا ہے؟ یہ سوال یونیورسٹی کے بین الاقوامی دفتر سے ای میل پر پوچھا جا سکتا ہے، اور جواب سے آپ کے سال کے ہزاروں یورو کا فرق پڑتا ہے۔ اندازہ مت لگائیں، پوچھ لیں۔
Campus France — اس سے بچ کر نہیں نکل سکتے
پاکستان، بھارت اور بنگلہ دیش سمیت درجنوں ملکوں کے طلبہ کے لیے فرانس کا داخلہ اور ویزا ایک ہی راستے سے گزرتا ہے: Campus France اور اس کا "Études en France” پورٹل۔ آپ یہاں اکاؤنٹ بناتے ہیں، اپنی تعلیمی تفصیل بھرتے ہیں، یونیورسٹیوں کا انتخاب کرتے ہیں، اور پھر ایک تعلیمی انٹرویو ہوتا ہے۔
یہ انٹرویو ہلکا مت لیجیے۔ یہ زبان کا امتحان نہیں، آپ کے ارادے کا امتحان ہے۔ آپ سے پوچھا جائے گا کہ آپ نے یہی مضمون کیوں چنا، یہی شہر کیوں، آپ کی پچھلی تعلیم اور اس کورس کا آپس میں کیا تعلق ہے، اور اس کے بعد آپ کا منصوبہ کیا ہے۔ جنوبی ایشیا سے آنے والی درخواستوں میں انکار کی سب سے عام وجہ یہی ہوتی ہے — ایسا طالب علم جو اپنا ہی تعلیمی منصوبہ ٹھیک سے بیان نہ کر سکے۔ دوسری بڑی وجہ کمزور مالی ثبوت ہے۔
Campus France کی فیس چند سو یورو کے برابر ہوتی ہے اور یہ درخواست آپ خود دیتے ہیں۔ کوئی ایجنٹ آپ کی جگہ انٹرویو نہیں دے سکتا۔ یہ بات یاد رکھیں۔
CROUS — رہائش اور کھانے کا اصل حل
فرانس میں طالب علم کی زندگی کا سب سے بڑا خرچ کرایہ ہے، اور اسی کا سب سے بڑا حل CROUS ہے — طلبہ کی فلاح کا سرکاری ادارہ۔ CROUS چلاتا ہے:
- یونیورسٹی ہاسٹل (résidence universitaire) — کھلی منڈی کے کرائے سے بہت کم پر
- یونیورسٹی کے ریستوران (Resto U) — جہاں مکمل کھانا چند یورو میں ملتا ہے، اور وظیفہ یافتہ یا کم آمدنی والے طلبہ کے لیے اس سے بھی کم
ہاسٹل کی جگہیں محدود ہیں اور درخواست کی تاریخیں بہار کے موسم میں کھلتی ہیں۔ تاخیر کا مطلب صرف انتظار نہیں، بلکہ مہنگے نجی کمرے پر مجبوری ہے، اور پیرس میں یہ فرق بہت بڑا ہے۔
اس کے ساتھ ایک اور چیز ہے جس کا ہمارے ہاں کم ذکر ہوتا ہے: CAF کا رہائشی الاؤنس (APL/ALS)۔ فرانس میں غیر ملکی طلبہ بھی، قانونی رہائشی اجازت کے ساتھ، اپنے کرائے پر ماہانہ سرکاری امداد کے اہل ہو سکتے ہیں۔ رقم کرائے، شہر اور آمدنی پر منحصر ہے، مگر یہ اکثر کرائے کا نمایاں حصہ کم کر دیتی ہے۔ درخواست پہنچنے کے بعد آن لائن دی جاتی ہے اور اس کے لیے مکان کا باقاعدہ معاہدہ اور بینک اکاؤنٹ درکار ہوتا ہے۔ جو طالب علم بغیر معاہدے کے، "دوست کے کمرے میں” رہتا ہے، وہ اس امداد سے محروم رہتا ہے۔
کن یونیورسٹیوں کو دیکھیں
فرانس کی سرکاری یونیورسٹیاں بڑی، تحقیق پر مبنی اور بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ ہیں۔ چند مشہور نام:
- Sorbonne Université — پیرس، سائنس، طب اور علومِ انسانی
- Université Paris Cité — پیرس کی بڑی جامع یونیورسٹی
- Université Grenoble Alpes — انجینئرنگ اور کمپیوٹر سائنس میں مضبوط
- Université de Strasbourg
- Université Claude Bernard Lyon 1 — سائنس اور طب
- Université de Lille
- Université de Bordeaux اور Université de Montpellier — بڑے ادارے، پیرس سے کم خرچ شہر
- Aix-Marseille Université — فرانس کی سب سے بڑی یونیورسٹیوں میں سے ایک
ایک صاف مشورہ: پیرس کا نام بڑا ہے، مگر پیرس کا کرایہ اس سے بھی بڑا ہے۔ Lille، Strasbourg، Grenoble، Montpellier یا Rennes جیسے شہروں میں وہی سرکاری ڈگری، وہی طالب علم حقوق، اور رہائش کا خرچ کہیں کم۔ اگر بجٹ تنگ ہے تو شہر کا انتخاب یونیورسٹی کے انتخاب سے زیادہ اہم ہے۔
زبان — انگریزی سے داخلہ ملتا ہے، فرانسیسی سے زندگی
ماسٹرز کی سطح پر فرانس میں انگریزی پروگرام کافی تعداد میں موجود ہیں، خاص طور پر انجینئرنگ، ڈیٹا، بزنس اور بین الاقوامی تعلقات میں۔ بیچلر کی سطح پر معاملہ الٹ ہے — زیادہ تر لائسنس پروگرام فرانسیسی زبان میں ہیں اور ان کے لیے عام طور پر B2 درجے کا ثبوت (DELF یا TCF) مانگا جاتا ہے۔
اب وہی تلخ بات جو ہر یورپی ملک پر لاگو ہوتی ہے، مگر فرانس میں اس سے بھی زیادہ سختی سے۔ فرانس میں کام فرانسیسی زبان میں ملتا ہے۔ پارٹ ٹائم نوکری، مکان مالک سے بات، préfecture میں پرمٹ کی تجدید، بینک، ڈاکٹر، CAF کا فارم — سب فرانسیسی میں۔ انگریزی میں ڈگری لے کر بھی جو شخص فرانسیسی نہیں سیکھتا، وہ پڑھائی تو مکمل کر لیتا ہے مگر اس ملک میں جڑ نہیں پکڑ پاتا۔ زبان کا کورس پہنچنے کے بعد شروع کرنے کی چیز نہیں، جانے سے پہلے شروع کرنے کی چیز ہے۔
خرچ کا اندازہ
یہ اعداد تقریباً ہیں اور شہر کے ساتھ بہت بدلتے ہیں۔ درخواست سے پہلے موجودہ اعداد خود دیکھ لیں۔
| مد | چھوٹا/درمیانہ شہر (ماہانہ) | پیرس (ماہانہ) |
|---|---|---|
| CROUS ہاسٹل کا کمرہ | تقریباً €150–250 | تقریباً €250–400 |
| نجی سٹوڈیو / مشترکہ فلیٹ | تقریباً €350–500 | تقریباً €650–900 |
| کھانا (Resto U + سودا) | تقریباً €150–220 | تقریباً €200–280 |
| ٹرانسپورٹ (طالب علم پاس) | تقریباً €20–35 | تقریباً €35–50 |
| سماجی سیکورٹی + تکمیلی انشورنس | سرکاری اندراج مفت؛ mutuelle تقریباً €100–300 سالانہ | |
| موبائل، کتابیں، متفرق | تقریباً €40–70 | تقریباً €50–90 |
ایک اچھی خبر: فرانس میں غیر ملکی طلبہ کا سرکاری صحت نظام (Sécurité sociale étudiante) میں اندراج مفت ہے اور یہ آن لائن ہوتا ہے۔ اس کے بعد ایک اختیاری mutuelle باقی خرچ پورا کرتی ہے۔
ویزے کے لیے قونصل خانہ ماہانہ وسائل کا ثبوت مانگتا ہے — تقریباً €615 فی ماہ کے حساب سے، یعنی ایک سال کے لیے تقریباً €7,400 کے قریب۔ یہ رقم آپ کے اپنے کھاتے میں، والدین کے کھاتے میں حلف نامے کے ساتھ، یا کسی وظیفے کے خط کی صورت میں دکھائی جا سکتی ہے۔ اہم بات رقم کا ہونا نہیں، رقم کی تاریخ اور کہانی ہے: پیسے کہاں سے آئے، کب آئے، اور کیا خاندان کی آمدنی اس کی وضاحت کرتی ہے۔ اچانک نمودار ہونے والی رقم انکار کا سیدھا راستہ ہے۔
پڑھائی کے دوران کام
فرانسیسی اسٹڈی پرمٹ پر کام کی اجازت خودبخود شامل ہوتی ہے — الگ اجازت نامہ نہیں لینا پڑتا۔ حد سالانہ گھنٹوں میں مقرر ہے، جو مکمل کام کے سال کے تقریباً 60 فیصد کے برابر بنتی ہے (عملی طور پر ہفتے میں اوسطاً بیس گھنٹے کے آس پاس)۔ موجودہ عدد ہر سال سرکاری ذرائع سے تصدیق کر لیں۔
کام کے عام ذرائع وہی ہیں: ریستوران، سپر مارکیٹ، ڈیلیوری، بچوں کی نگہداشت (baby-sitting، جہاں فرانسیسی زبان لازمی ہے)، اور یونیورسٹی کے اندر لائبریری یا انتظامی کام۔ فرانس میں کم از کم اجرت مقرر ہے اور قانونی کام پر یہ ملتی ہے۔ بغیر معاہدے کے کام قبول کرنا آپ کو دو طرح سے نقصان پہنچاتا ہے — تنخواہ کم اور تجدید کے وقت آمدنی کا کوئی ثبوت نہیں۔
ڈگری کے بعد
ماسٹر یا اس کے برابر کی ڈگری مکمل کرنے کے بعد فرانس ایک عارضی اجازت دیتا ہے جس کے تحت آپ نوکری تلاش کر سکتے ہیں یا اپنا کاروبار شروع کر سکتے ہیں — عام طور پر اسے autorisation provisoire de séjour یا "recherche d’emploi / création d’entreprise” پرمٹ کہا جاتا ہے۔ اس دوران آپ کو کسی آجر کی ضرورت نہیں ہوتی، آپ خود قانونی طور پر مقیم ہوتے ہیں۔
نوکری ملنے پر یہ اجازت باقاعدہ ورک پرمٹ میں بدل جاتی ہے، اور فرانس سے پڑھے ہوئے طالب علم کے لیے یہ عمل باہر سے آنے والے درخواست گزار کے مقابلے میں کہیں سیدھا ہے۔ اس اجازت کی مدت اور شرائط وقت کے ساتھ بدلتی رہی ہیں، اس لیے اپنی préfecture سے موجودہ تفصیل ضرور پوچھیں اور درخواست ڈگری کے فوراً بعد دیں، تاخیر سے نہیں۔
دھوکے — جن کا شکار ہر سال ہمارے لوگ ہوتے ہیں
داخلے کے نام پر لاکھوں روپے۔ Campus France کی درخواست آپ خود دیتے ہیں، اور اس کی سرکاری فیس محدود ہے۔ جو ایجنٹ اسی کام کے دس یا پندرہ لاکھ روپے مانگتا ہے، وہ ایک ایسا فارم بیچ رہا ہے جو آپ کے لیے کھلا پڑا ہے۔ اس سے پوچھیے کہ وہ فارم بھرنے کے علاوہ کیا کر رہا ہے؛ جواب عام طور پر کچھ نہیں ہوتا۔
جعلی داخلہ خط۔ فرانس کا نظام مرکزی ہے — قونصل خانہ آپ کا داخلہ براہِ راست پورٹل سے دیکھتا ہے۔ باہر سے بنایا گیا خط ایک منٹ میں پکڑا جاتا ہے، اور نتیجہ صرف انکار نہیں بلکہ آپ کے ریکارڈ میں دھوکہ دہی کا اندراج ہے۔
بینک اسٹیٹمنٹ میں ہیرا پھیری۔ ادھار لے کر چند دن کے لیے رقم رکھوانا اور اس کا اسٹیٹمنٹ لگا دینا سب سے عام "مشورہ” ہے جو ایجنٹ دیتے ہیں۔ پکڑے جانے پر پورے شینگن علاقے کے لیے کئی سال کی پابندی ممکن ہے — یعنی ایک جھوٹ فرانس، جرمنی، اٹلی، اسپین سب کے دروازے ایک ساتھ بند کر دیتا ہے۔
صرف ویزے کے لیے داخلہ۔ کچھ لوگ کسی بھی سستے کورس میں نام لکھوا کر پہنچتے ہیں اور کلاس میں کبھی نہیں جاتے۔ فرانس میں پرمٹ کی تجدید کے وقت آپ سے تعلیمی پیش رفت کا ثبوت مانگا جاتا ہے۔ پیش رفت نہ ہو تو تجدید مسترد، اور وہ شخص جو قانونی طور پر آیا تھا اب بغیر کاغذات کے ہے — نہ کام کر سکتا ہے، نہ مکان لے سکتا ہے، نہ واپس آسانی سے آ سکتا ہے۔ یہ سب سے مہنگا "شارٹ کٹ” ہے۔
وہ ادارے جو یونیورسٹی نہیں ہیں۔ فرانس میں کچھ نجی "بزنس اسکول” بھاری فیس لیتے ہیں اور ان کی ڈگری کی سرکاری حیثیت کمزور ہوتی ہے۔ داخلے سے پہلے دیکھیں کہ ادارہ ریاست سے تسلیم شدہ ہے یا نہیں، اور ڈگری قومی سطح پر تسلیم شدہ (diplôme national) ہے یا نہیں۔
ایک فرضی حساب
فرض کریں ایک طالب علم Lille میں ماسٹرز کرتا ہے، یونیورسٹی سے پہلے ہی تصدیق کر لیتا ہے کہ وہاں غیر یورپی طلبہ کو کم فیس والا استثنیٰ ملتا ہے، CROUS کا کمرہ وقت پر لے لیتا ہے اور CAF کی درخواست پہنچتے ہی دے دیتا ہے۔ اس کی سالانہ فیس چند سو یورو ہے، کرایہ سرکاری نرخ پر ہے اور اس میں سے کچھ حصہ واپس مل رہا ہے۔ اب یہی طالب علم اگر پیرس میں نجی سٹوڈیو لیتا اور استثنیٰ والی یونیورسٹی نہ چنتا، تو ایک ہی سال میں فرق ہزاروں یورو کا بنتا۔
یہ ایک فرضی خاکہ ہے، کسی حقیقی شخص کی کہانی نہیں۔ مگر یہ وہی نکتہ دہراتا ہے: فرانس میں خرچ کا فیصلہ ڈگری نہیں کرتی، آپ کے تین انتخاب کرتے ہیں — یونیورسٹی، شہر، اور وقت پر دی گئی درخواستیں۔
پہلا قدم آج ہی
- Campus France پر اپنے ملک کا صفحہ کھولیں اور اس سال کی تاریخوں کا جدول لکھ لیں — یہ عام طور پر داخلے سے کئی مہینے پہلے شروع ہوتا ہے۔
- دو تین یونیورسٹیوں کے بین الاقوامی دفتر کو ای میل کر کے پوچھیں کہ کیا وہ غیر یورپی طلبہ کو بڑھی ہوئی فیس سے استثنیٰ دیتے ہیں۔
- CROUS کی رہائش کی درخواست کی تاریخ نوٹ کریں — یہ داخلے کے فیصلے سے پہلے آ سکتی ہے۔
- فرانسیسی زبان کا کورس ابھی شروع کریں، چاہے آپ کا پروگرام انگریزی میں ہو۔
- مالی ثبوت مہینوں پہلے ترتیب دیں، اور اپنے تعلیمی منصوبے کا جواب اتنی بار لکھ کر دیکھیں کہ آپ اسے بغیر رکے بول سکیں۔
سرکاری تصدیق کے لیے: campusfrance.org اور service-public.fr۔
یہاں دی گئی فیسیں، ماہانہ حدیں اور کام کے گھنٹے تقریبی ہیں اور فرانس میں یہ تقریباً ہر تعلیمی سال بدلتے ہیں۔ خاص طور پر یاد رکھیں کہ کم فیس والا استثنیٰ ہر یونیورسٹی خود طے کرتی ہے — کسی ایک ادارے کی صورتحال دوسرے پر لاگو نہ کریں۔ کوئی بھی رقم خرچ کرنے یا درخواست جمع کرانے سے پہلے متعلقہ یونیورسٹی، Campus France کے دفتر اور اپنے شہر میں فرانسیسی قونصل خانے سے موجودہ تفصیل خود پوچھ لیں۔ یہ مضمون معلومات کے لیے ہے، داخلے یا ویزے کا وعدہ نہیں۔
