पुर्तगाल में काग़ज़ात के काम में मदद की पेशकश करने वाला हर शख़्स वकील या मजाज़ नहीं होता। पैसे देने से पहले उस शख़्स को किसी रजिस्टर में तलाश कर लें। यह जाँच मुफ़्त है।
उन्हें कहाँ तलाश करें
Ordem dos Advogados — Pesquisa de Advogados
पुर्तगाल में वकीलों (advogados) की सरकारी तलाश।
उनका पूरा नाम और cédula profissional नंबर माँगें, और इसी पन्ने पर तलाश करें।
Ordem dos Solicitadores e dos Agentes de Execução (OSAE)
solicitador एक अलग मजाज़ पेशा है, वकील से मुख़्तलिफ़। इनका रजिस्टर OSAE रखता है।
यह रजिस्टर हम अपने सर्वर से नहीं खोल सके, इसलिए ऐसा लिंक नहीं दे रहे जिसे हमने ख़ुद जाँचा न हो। "Ordem dos Solicitadores e dos Agentes de Execução" तलाश करें और नाम व नंबर ख़ुद देख लें।
मुफ़्त मदद — किसी को पैसे देने से पहले यह आज़माएँ
तारकीन-ए-वतन के लिए रियासत के मुआवनती मराकज़। वहाँ मदद मुफ़्त है और तर्जुमान भी मौजूद होते हैं। किसी निजी मशीर को पैसे देने से पहले एक बार वहाँ जाना सबसे सस्ता क़दम है।
ख़तरे की अलामतें
- वे आपको AIMA की अपॉइंटमेंट (agendamento) बेचने की पेशकश करें।
- कोई भी जो आपको परमिट की "गारंटी" दे। कोई नतीजे की गारंटी नहीं दे सकता।
- वे नक़द माँगें और recibo देने से इनकार करें।
- वे अपना cédula profissional नहीं देते।
- वे आपका असली पासपोर्ट या असली काग़ज़ात अपने पास रख लेते हैं।
- वे आपसे ख़ाली फ़ॉर्म पर, या ऐसी procuração पर दस्तख़त कराएँ जो आप पढ़ नहीं सकते।
इसका ख़र्च कितना होना चाहिए
फ़ीस तय नहीं है और मशीर के हिसाब से बदलती है। हम यहाँ कोई रक़म नहीं लिख रहे क्योंकि हमारे पास इसकी कोई तस्दीक़शुदा सरकारी फ़ेहरिस्त नहीं। काम शुरू होने से पहले तहरीरी orçamento लें जिसमें हर मद अलग लिखी हो, और यह भी तहरीरी लें कि सरकारी taxa इसमें शामिल है या नहीं।
अगर यह आपके साथ हो चुका है
PSP — report a fraud
PSP का पन्ना हम अपने सर्वर से नहीं खोल सके, इसलिए लिंक नहीं दे रहे। आप ख़ुद जाकर किसी PSP या GNR थाने में रिपोर्ट दर्ज करा सकते हैं। काग़ज़ात न होना आपको अपने ख़िलाफ़ हुए जुर्म की रिपोर्ट करने से नहीं रोकता। रसीदें, पैग़ामात और ट्रांसफ़र साथ ले जाएँ।
Ordem dos Advogados — complaint against a lawyer
अगर वह शख़्स वाक़ई रजिस्टर्ड वकील है, तो आप Ordem में शिकायत कर सकते हैं।